Zafira - Identidade Visual
PT -
A Marca
Zafira é uma marca de joias fictícia de alto padrão, como foco em mulheres entre 35 e 55 anos. Independentes, empoderadas, decididas e elegantes que gostam de exclusividade.
EN -
The Brand
Zafira is a fictional high-end jewelry brand, focused on women between 35 and 55 years old. Independent, empowered, decisive and elegant who like exclusivity.
PT -
A ideia
A ideia de criar uma identidade visual para a Zafira surgiu no desafio do Marcelo Kimura, que na época infelizmente não consegui participar por falta de tempo.
Eu passei uma boa parte da minha adolescência (4 anos) trabalhando como auxiliar de ourives numa pequena joalheria na minha cidadezinha natal, lá eu aprendi muito sobre joias inclusive como fabrica-las do zero, desde o processo de derreter o metal até o polimento final, seja ouro ou prata. Com todos os anos que trabalhei e todo conhecimento que acumulei, aprendi a valorizar o trabalho manual de produção de joias, pois o ourives pode ser considerado um artista quando atua como um artesão, manipulando o ouro ou a prata e criando joias delicadas e com um valor não apenas monetário, mas também artístico. Um verdadeiro objeto de arte.
Tudo isso serviu de inspiração para dar início a Identidade Visual da Zafira, não apenas uma marca de joias de alto padrão comum, mas sim com peças exclusivas feitas a mão por uma das profissões mais antigas da humanidade.
EN -
The idea
The idea of creating a visual identity for Zafira arose in the challenge of Marcelo Kimura, who at the time unfortunately was unable to participate due to lack of time.
I spent a good part of my adolescence (4 years) working as a goldsmith's assistant in a small jewelry store in my hometown, there I learned a lot about jewelry including how to manufacture it from scratch, from the process of melting the metal to the final polishing , whether gold or silver. With all the years I've worked and all the knowledge that I accumulated, I learned to value the manual work of jewelry production, because the goldsmith can be considered an artist when he acts as a craftsman, handling gold or silver and creating delicate and valuable jewelry not only monetary, but also artistic. A real object of art.
All of this served as an inspiration to start Zafira's Visual Identity, not just a common high-end jewelry brand, but with exclusive pieces handmade by one of humanity's oldest professions.
PT -
O Ourives
A ourivesaria é a arte de criar ornamentos ou joias a partir de metais preciosos, predominantemente o ouro e a prata. A arte da ourivesaria pode ser considerada uma das profissões mais antigas do mundo. Alguns registros mostram que há 2.500 a.C (cerca de 4.500 anos atrás) já se fabricavam joias e outros ornamentos feitos artesanalmente com ouro.
Assim como na ourivesaria, a tipografia da Zafira foi criada do zero enfatizando o conceito de exclusividade, inspirada em fontes clássicas com estilo serifa moderna, tornando-a sofisticada e desejada aos olhos do público.
EN -
The Goldsmith
Jewelery is the art of creating ornaments or jewelry from precious metals, predominantly gold and silver. The art of jewelery can be considered one of the oldest professions in the world. Some records show that 2,500 BC (about 4,500 years ago) jewelry and other ornaments were made by hand with gold.
As in jewelery, Zafira's typography was created from scratch emphasizing the concept of exclusivity, inspired by classic fonts with a modern serif style, making it sophisticated and desired in the eyes of the public.
Obrigado!
Thank you!
Gostou dessa Identidade Visual? gostaria de uma igual para sua marca?
Faça agora mesmo um orçamento!
